You can open companion files in external applications thanks to the following VBA code snippet. For instance, this will open the PDF file named UserGuide.pdf.
Sub OpenUserGuide()
FileCopy PathToCompiledFile("UserGuide.pdf"), Environ("temp") & "/UserGuide.pdf")
ActiveWorkbook.FollowHyperlink Environ("temp") & "/UserGuide.pdf"
End Sub